> Shouldn't their family left behind be able to enjoy some of the profits for a period of time?

It doesn't take copyright to make a profit off of a work. the Criterion Collection includes Charade, which is out of copyright: https://www.criterion.com/films/603-charade

I'm sure the children of the author can come up with inventive ways of selling the work.