Why not a Raspi Zero W with a USB ready monitor? The price point is almost similar and the build will be more modular. Or even just a buncha USB/HDMI based screencasting devices, synced to a cast-server which casts content based on recipient nodes?
Had seen a simple conf room notification system on those lines (which just mentioned who has blocked the room, when is the next blocked meeting by whom, calendar etc)