As for me it looks like the Lynwood is simply used as a proxy of Rambler:
"Rambler has assigned its ownership of the NGINX software and the related NGINX enterprise to Lynwood, together with the claims alleged in the lawsuit. The assignment was approved by the Rambler board of directors"