It seems like it would be either illegal or a really bad idea to use google docs or even gmail as a lawyer. It seems like you could be opening yourself up to a lawsuit for breaching attorney client privilege since google can scan every document and email created or stored on its platform.