No they couldn't actually. You didn't read the article.. here it is:
https://www.space.com/35996-fast-radio-bursts-powering-alien...
the suggestion is that they would be gathering the waves in a light sails. Also you can't travel faster than light, end of story. Warping space or traveling through "wormholes" is not faster than light travel.