In case you haven't seen, this is probably the reason for the error: You're using 1.1.1.1 for DNS which is not supported by archive currently. https://twitter.com/archiveis/status/1018691421182791680
Interestingly, without TLS, the error is "Please enable cookies", whereas on HTTPS it's "403 Forbidden" after passing through an invalid cert.