I built a small library for synchronizing subtitles with video (https://github.com/smacke/ffsubsync) at a hackathon, and a couple of users appreciate it enough to sponsor me for $11 / month, which comes to $22 / month after Github matches contributions :)