You're trying to come up with a homemade ORAM. All I'll say is that this problem is harder than it seems.