I think the original criteria was "easily accessible at a low tech level". Civilized societies are efficient and can access difficult-to-reach resources. It seems the OP's argument is that to be a tribal society you need easier-to-access resources, resources that are now controlled by the civilized society.