If it's publicly accessible, it's pretty much a public space, thus Google ToS is BS. It's the equivalent of walking by the Google office and taking a photo of the building, IMO. This wouldn't hold up in court.