In the US at least, there is no formal definition or certification of “Software Engineer”. If you get hired to write software (or in some cases, work near software), you get to put “Software Engineer” on your CV. That’s actually part of what makes interviewing and hiring people so hard.