I was in a similar situation a few years ago and decided to build an app for that: https://thehorcrux.com

My goal is to make it simple enough for my grandpa to use it. However, I'm still not there yet. Let me know what you guys think.