I feel like shooting a movie in space would make for very good marketing but rather boring footage. Very cramped quarters, very drastic security measures would probably make for rather unimpressive footage compared to what's usually achieved through CGI. Space is big, space is slow, space is quiet. It will be quite an interesting challenge to make it look visually interesting in an action movie I think.

Although I suppose that watching the movie knowing that it was actually shot in space will be novelty enough to keep the audience captivated, but that'll only work for the first few movies going through the hassle of doing it, then the novelty will wear off and I expect that at that point people will be back to using much cheaper, simple and flexible CGI.