Well, I recommend doing a concrete, nontrivial derivation from start to finish just to see how this approach scales. As a basic example that is typically covered in about half a page in books, try doing a full derivation of the wave equation for a wave on a string. I would bet that once you set up the 1000 nodes required to do this, you'll be completely exhausted, and moreover will have gotten no new insight! If you're not tired yet, try deriving the equation describing waves on a stiff rod -- it'll take at least 1500 nodes, most of which will be exactly the same as the ones for the wave equation.
Furthermore, this excessive mathematical structure hides the physical assumptions that really drive the validity of these equations. A real string doesn't actually obey the wave equation perfectly. The reason has to do with physical aspects of the string itself, not minutiae in the mathematical derivation of the wave equation. I can't think of an example where progress in physics was stalled because somebody tried to divide both sides of an equation by T and failed...