Notion can be used to create simple websites. You can then find an online tutorial to use Notion with a custom domain. Other than the cost of the domain, this method is entirely free.
If I didn't know they was notion I would have exited and went else where.