Also watching that video, the cops were grabbing at his waist where there was a gun, If the guy was just saved by firefighters he may be in an altered state so antagonizing him about carrying seems pretty reckless.
That second voice, "lift up your shirt". it stopped being a conversation with 1 officer and became two people giving orders to 1 guy.