The investors themselves aren't overleveraged, but the ETFs they're purchasing are. Your link specifically refers to the amount of leverage offered to individual investors
So, for example, that regulation does not prevent me from buying an overleveraged ETF, but only from overleveraged my own account (whether it be buying these ETFs or a share of coca-cola)