Often libraries put limits on the number of times you can do this, but also since IA is currently not restricting the number of copies of a book it loans out that must make a difference no?
Why would that matter? It's still only available to one party.
Well right now that isn't true. IA suspended limiting the number of loans they issue to the number of books they own.