I believe you were looking for this term: https://www.law.cornell.edu/wex/accessory_after_the_fact