How stateless and independent is each display?
As far as independent, completely independent from each other.
Indeed you can, judging by the instruction to power off and clean all displays (then power them back on) prior to ISS rendezvous/docking in the live stream.