You may be thinking of Cleitus. The Diogenes and Alexander story usually ends with Alexander telling his entourage, "If I were not Alexander, I would be Diogenes."