I confirm your observations.
Yet, to force an app to the front when glitch in connection happens is more like a feature they deliriously thought is being useful, instead of choosing other means of notifications, which is plenty. An app is not forcing itself to the front without someone is specifically writing the code for it to do.