Is it an issue of editors or of language? The amount of errors that incorrect whitespace characters cause in whitespace sensitive languages could attributed to editors obfuscating what's written to file.

I think the pragmatic solution is an opinionated linter that can be broken.