That instance has access to the file system on my server, allowing me to use any machine to do my work without installing anything.
Many editors have had remote editing support for a while. It requires that you have installed the editor locally, but why wouldn't I have an editor on my laptop or desktop?
(Tramp + LSP all the way ;).)
Though being able to open VS Code in GitHub is a really nice feature!