I don't think people used static site generators to make websites back in 1999. Why not edit raw html?
Also by using vanilla HTML it makes it possible to find any CSS targeting your vanilla HTML on the internet and drop it in like so. https://findingmyhtmlgoddess.com/blog/post/seeking-html-godd...
In any case, you could totally take the output in the docs folder and never use the framework again if you wanted. :)