As a one-time founder, I feel embarrassed to have to ask this; but in the spirit of no-stupid-question and also that there's gotta be someone else wondering the same -- which one is the real trend and which one is the fake trend?
By way of interpreting sentences in a normal way, I would assume "used a lot by a small number of people" is the real trend and "used a little by a lot of people" is the fake trend (going by order of mentions in both sentences).
However, I struggle with this a bit. Dapps were used a lot by a small number of people as of a few years ago (think the cryptokitties trend), but it didn't exactly pan out as a real trend IMO. In other cases, yes, when early adopters love a product and use it a lot, that tends to become a real trend. On the other hand, Facebook apps in 2008 (when they were smaller apps like Superwall and such, before games took over) were somewhat "used a little by a lot of people" at the beginning. I think it wasn't until games took over where the "used a lot" (by a large number of people in that case) really took off.