> you don't need any fuel infrastructure to fill your tanks!

A fuel infrastructure costs magnitudes less than just one battery pack. You just need a large tank and pump.