That's why I switched to Adguard Home: https://adguard.com/en/adguard-home/overview.html
You can make custom configurations per device, OS or a different label you give them. So you can have your wife see their ads while still blocking your smart TV from calling home.