My personal theory is that they made such a bad naming decision on their first service that they just committed to it and doubled down from there on.