Hacker News Reader

Have you looked into ActivityStreams? It might be the protocol you're looking for!

ActivityStreams is a data format, not a protocol. ActivityPub is the protocol that Mastodon, Pleroma, etc use which shares ActivityStreams data.