Elixir is synonymous with Phoenix. If that is the only reason to choose using Phoenix over NestJS, the later is clearly the better choice.