There are a few episodes of the anime Golden Kamuy that touch over the lifestyle and culture of the Ainu natives. I've only seen the first season, but it was a very delightful and insightful watch.
I came into the series for the educational part, but stayed for the crazy jokes.