How'd the company turned out? I'm pretty interested in accessible web dev and have toyed with the idea of working on profiling tools, or maybe something to show abled users just how shitty their site is to use with various access tools.
Ai Squared was great and that was my favorite job. The company had been around for a while, with a rich history, and they made good products. Particularly Sitecues, the division I worked in, had a good culture and product, which was designed to modernize the company. We took our time to get the implementation right and management supported us. Unfortunately, Sitecues had been burning through the rest of the company's revenue. Right as we were starting to scale and get customers left and right, some of the financial backers decided to sell to a private equity firm. A few months later, days before Christmas, they laid off everyone at Sitecues except for me and effectively shut it down. I was kept on just to keep the servers running for a few more months, probably to fulfill some contractual obligations. It was a disaster. Other parts of the company were outsourced or merged into other companies, including Freedom Scientific, which had long been "the enemy". They renamed the combined organization to VFO, and later renamed again to Vispero. Now they focus on profiting off of accessibility related lawsuits, which Sitecues had aimed to prevent. It's disgusting. I would avoid doing business with Vispero or any of their subsidiaries. The Sitecues source code is public on GitHub now, though, since someone stopped paying the bills.
There's enough accessibility guidance and testing tools in the world, especially now that Deque have added premium features to AXE. The problem is product teams/squads not actually using the guidance and tools available to create fully accessible user experiences, the root causes of which are many.