The way it works is similar to attitudes toward remote work (until a few months ago): barriers help people waste time and get away with stuff.
Control is not all about what an authority can do (which is actually the least efficient form of control), it's also about what other people are prevented from doing, sometimes structurally so, as in the context of office layout and design.