The reason C++ is the federal tax code of programming languages is that it is the accumulation of decades of ideas that seemed good at the time--some even were--where each better way to program ended up as the lifeblood of some special interest group that can never be removed, only piled on top of.
By subsetting C++, you can customize it into almost anything you want with just a few exceptions. You can't meaningfully simplify it in a backwards compatible way without breaking most subsets.
So these people are saying it should be simplified in a non-BC way, the only real way to do it, that preserves their own favored subset.
That's what most of us call a new programming language. Trying to turn C++ into !C++ guarantees they'll be fighting over this for years. With the resources Google has, I don't understand why they don't just throw off all C++-based constraints and use those years to create exactly what they need. With half the PL PhDs on the planet in their employ, you'd think somebody would be available. (Maybe even enough for multiple, parallel teams req'd to share ideas with each other.) It would take a few years to mature enough to rely on, but they'd be spending those years in the C++ cmte debates anyway. A new language called "non-BC C++" will need new tools, new libs, etc., anyway, and they'll have the current C++ to keep using until their alternative is ready.
Why not just create that simple, easy, customized-for-server apps language from scratch instead of making it by breaking C++?