I appreciate your sentiment, but I don't know, I'm not convinced. You can have all the GUIs and WYSIWYGs you want, but as I said, email replies should default to the same format as that of those received. Thunderbird (a modern email client) does this, if I recall correctly. It's very easy to avoid this mess.