The way I understand it is that particles are fuzzy, but if they interact with sharper things they get less fuzzy themselves. Naturally large amounts of interacting particles (macroscopic objects) are way sharper than single isolated particles. So measurement is just theoretical concept that relates to system physically getting immensely less fuzzy to a point we can safely assume for the sake of easier calculations that it's not fuzzy at all. You can still describe such sharp system with Schrödinger equation, it still works even after measurement, but you don't do that since there are easier ways like Newtons mechanics. There's no artificial cutoff. There are just many orders of magnitude difference of how sharp things become through interaction.
You can see that experimental scientists managed to make pretty large systems to display quantum superposition if they are properly isolated from interaction with way larger systems that could knock them out of superposition.
As for consciousness my opinion is that it's just some specific algorithm that has some evolutionary utility for some animals. It's fairly good for modelling self, environment and the future. It's not in any way pinnacle of development. It's gradual like human has more consciousness than dog, and dog more than a hamster, but not to the point of absurd, that single electron or even single neuron has some amount of consciousness. Just the same as you shouldn't think that single electron or even neuron has some intrinsic ability to perform sorting or image recognition. You need hardware, and yes, more powerful hardware yields stronger results, but you still need to have at least rudimentary versions of correct algorithm running on that hardware before you can actually say it does the thing.