Depending on your website market you also shouldn't set language based on browser preferences, but should be user selectable.

I've spent years working with desktops builds from US-based IT teams that have then been deployed globally (so language is US and paper size is letter). And then access control is added over the top to prevent end-users changing those settings because when they get it wrong it causes excessive support calls.