I like this. On desktop the "move here" could be on hover, maybe, to prevent so many added elements.

It kind of reminds me of spreadsheet functionality in terms of inserting x rows above or below.