> where does most packet loss occur
Here's an interesting paper from SIGCOMM (it won best paper at the conference in 2018, FWIW) that attempts to figure out what links are congested without direct access to ISP networks: https://www.caida.org/publications/papers/2018/inferring_per...