Pretty meta:

  verb [with object]
  refour
  re·four
  reinvigorate or allow (someone) to use new forms of expression
  "refouring popular culture"