This is exactly what I was thinking of building, except with newer games like Spyfall, Codenames and Avalon! Would love to see those games on your site, or help build them if I can.
We should talk. The architecture is abstracted to make it easy to add any turn-based game onto it. Or at least that's the hope :). I'll send you an email.