>I just hate having to debug mangled transpiled code and dealing with sourcemaps. I want to be able to run and debug my own code, not some alternative mangled version of it.

Look into ts-node. It lets me run and debug the TypeScript itself before transpiling it.