You have it right now in the browser Web Audio API, for free[1]

[1]: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ConvolverNo...