Yeah. In this case it's fine, but in general it can lead to confusion.

For some weird reason, condensed matter physicists keep giving their quasiparticles the same names particle physicists give their particle particles, even though the mathematics are quite different. If you hear someone proclaiming the discovery of Majorana fermions, axions, or monopoles, it's essentially guaranteed to be a quasiparticle in a lump of metal or something. Sometimes even the articles themselves get confused about this.