No. If he did work at home (which is what I'm assuming you mean by "fully remote") on classified material it was not part of his job, and thus if he billed the US Government for that time it would be timecard fraud. If you have knowledge of this, you should report it to DCAA ( https://www.dcaa.mil/ ).