Why doesn't he publish his own photo and marks this as his. I understand he may want to remain anonymous but that is such an edge in his profession he should just accept Google keep attributing wrong pictures to his persona.
Upload a GAN image of a person that doesn't exist seems a good workable solution.