Well, i see relation between compsci and software engineering similar to relation between physics and mechanical engineering, or biology and medicine.

As explained to me by an engineer: the distinct lack of statics, dynamics, and thermodynamics.