Given that nVidia has a pretty clear license saying that their model and all derivates may only be used non-commercially (https://github.com/NVlabs/stylegan2/blob/cec605e0834de5404d5...) and Artbreeder is clearly commercial (https://artbreeder.com/pricing) but is using StyleGAN (https://artbreeder.com/i?k=755521d9fe07456286a06f06), do you feel that Artbreeder is intentionally violating nVidia's license?
For what it's worth, I fully support your project and I nearly launched something similar myself. But many people choose not to do projects such as yours due to licensing considerations, and I'm wondering in general how to reconcile the moral dilemma. On one hand, nVidia almost certainly doesn't care. On the other hand, they did say very clearly "thou shalt not use this model, or any derivative thereof, commercially."
(It's tempting to believe the license only covers the code, not the model. But the same license appears in their download drive: https://drive.google.com/drive/folders/1QHc-yF5C3DChRwSdZKcx...)