That's not crucial at all, if he was a Russian asset he would have been behaving the same way - criticising Russia in ways that resonate with his audience to establish credibility but not in ways that actually pose any threat or embarrassment to Russia. But on the balance of publicly available evidence it seems far more likely he is stuck there due to lack of choice.